ハワイ島、ハプナ・ビーチ。青い海を見に行く。海の家、商店街の音楽のような人工のもののない静けさにひたれる。広いビーチに、老若男女が自由に楽しんでいる。日本の旅行客もハワイの海を楽しむ人たちが増えている。
ハワイ島、ワイコロア・ビーチ・リゾートのコンドミニアム。簡単な夕食。キッチンのカウンター。カルア・ピッグにキャベツを合えた惣菜を使って和風のパスタ。惣菜は、マウナ・ラニ・リゾートの入り口のザ・ショップス内のフードランド（Foodland）で購入。
ハワイ島ルートマップ（ハプナ・ビーチ）
A:ワイコロア・ビーチ・リゾート
B:ハプナ・ビーチ
